Fabio Bonciani
Avrupa’da ciddi bir enerji ve gıda istihkakı riski olsa da, “yanlış bilgi” blogları, sadece altın görünce, “altın standardına” geri dönüşü yansıtmak için zaman kaybetmiyor. Yani, euro sisteminin üzerine inşa edildiği sabit döviz kurlarının çılgınlığı
Evet, sevgili Dostlar, rejimin tek yönlü bilgilerini yok etmek için bağımsız veya karşı bilgiden (yani ComeDonChishiotte ve diğerleri gibi biz) taşındık, gerçekleri ve gerçeği ne olduğunu anlatmaya çalışmanın yükünü omuzlarımıza aldık, somut ve giderek daha sık karşı bilgi örneklerine geçtik.
Bugün, Putin’in dünyaya gerçeklerle, küresel dünyanın üzerine inşa edildiği yalanlarla, her şeyden önce “tanrı pazarı” ile karakterize edildiğini ve herkesi (demokratik devletler dahil) gösterdiğini; karşıt bilgi, sıradan vatandaşı (şu anda anlamaya başlayan) geri getirmek amacıyla üçlü atlama sirk numarasına yeniden kafa karışıklığı içinde başladı.
Halkları mümkün olduğunca gerçeklerden uzak tutmak, elitler tarafından ellerde sıkıca emir sopası tutmak için kullanılan “zorunluluk” par mükemmelliği olmuştur. Gerçekten de, dünya dünya olduğu için, sınıf mücadelesi sonsuza dek onun “leitmotiv”idir.
Ama gerçeklere gelelim. Putin’in açıklamalarına ve bunun sonucunda Kremlin ve Rusya Merkez Bankası’nın eylemlerine atıfta bulunarak, Batı dünyasının uyguladığı yaptırımların ardından – ana akımda ve belirli bloglarda, yazışma bulmayan bir dizi kavram ve tahmin karıştırılıyor – ne sözlerle, ne de Rusya devlet başkanının eylemlerinin gerçeklere itiraz etmesiyle ve hatta ekonomi biliminin bize öğrettiği gerçeklerle daha da az.
Web’deki panik ve karışıklık, Rusya Merkez Bankası’nın bir kararını tetikledi, bu da aşağıda doğrudan resmi web sitesinden bulduğum çok net bir açıklamayla ortaya çıktı [1]:
İngilizce’den çeviri
Yurtiçi kıymetli maden piyasasında arz ve talebi dengelemek için Rusya Merkez Bankası 28 Mart 2022’den itibaren sabit fiyatlı kredi kuruluşlarından altın satın alacak. Fiyat, 28 Mart 2022’den 30 Haziran 2022’ye kadar 1 gram başına 5.000 Rus rublesi olacak. Belirlenen fiyat seviyesi, mevcut yılda istikrarlı bir altın arzını ve altın madenciliği endüstrisinin sorunsuz işleyişini sürdürmeyi sağlar. Belirtilen dönemden sonra altının alış fiyatı, iç piyasada arz talep arasındaki yükselen denge dikkate alınarak ayarlanabilir.
Aslında, tüm bunlar göz önündeyken dedim ki: “açık cennet” – “altın standardına dönüyoruz” ve “Rusya rublenin ihracını altın rezervlerine bağladı” gibi ifadeler , web’i ebedi nostaljiklerden gelen haber ve yorumlarla doldurdu.
Tüm bunlara, kararlı bir şekilde, yetkili Amerikalı yorumcu Tom Luongo, makalesinin yayımlanmasıyla katkıda bulundu (#GotGoldorRubles? Rusya Batı’nın Belini Kırdı) – parasal ekonomi konularında yaklaşık olarak, genellikle jeopolitik analizlerde ve vizyonlarda yetkili.
Luongo, her şeyden önce, yaptırımların stratejik amaçları hakkında bir açıklama girişiminde bulunuyor, ki bu gerçekten inanılmaz. Amerikalı analist, özetle, yaptırımların, tam olarak engellenen rezervleri elden çıkaramayacağı gerçeği göz önüne alındığında, Rusya’yı altın rezervleriyle gerçek varlıkları satın almaya zorlamayı hedefleyeceğini söylüyor. Ve planlanan temerrüt sonucu rublenin atık kağıda indirgenmesiyle altın rezervleri tükendikten sonra, Rusya artık dış dünyadan kaynak sağlayamayacaktı.
İkincisi, rubleyi altına bağlamak için böyle bir hamlenin (pratikte altın standardına dönüş) Putin’in dehası olacağını ve bunun da bu planın başarısız olacağını söyleyecek kadar ileri gidiyor.
Düzene karşı gelin ve ikinci noktadan başlayalım.
Rusya Merkez Bankası’nın yukarıdaki açıklamada söyledikleri, sabit bir döviz kuru politikasına (altın standardı) geri dönme veya rublenin ihracını tutulan altın rezervlerine bağlama arzusu olarak kesinlikle yorumlanamaz.
Ancak daha sonra, kelimelerin açıklığının yanı sıra, son günlerde Kremlin’in rubleye doğru kullandığı yüzen döviz kuru politikasının tam olarak ne kadar kesin olduğunu gösteren gerçeklerin gerçeği var, bu da onu varsayılandan bağışık kılan seçimdi, ki çoğu kesinlikle garanti etti.
Ama bakalım tebliğ gerçekte ne diyor. Rusya Merkez Bankası belli bir süre için belirli bir fiyata altın almaya istekli olduğunu beyan ediyor. Sadece bu da değil (Tom Luongo’nun okuması yeterliydi), aynı zamanda bunu neden yaptığını da söylüyor: “belirlenen fiyat seviyesi, mevcut yılda istikrarlı bir altın arzını ve altın madenciliği endüstrisinin düzenli işleyişini sürdürmeye izin veriyor”.
Şimdi, bazılarının yorumlarının seslerini zaten duyuyorum: “ama siz Megas, MMT’ye sabitlendiniz…..”
Üzgünüm ama bu sefer kendimi muaf tutamıyorum:
“MMT ve Warren Mosler’ın apotheosis’indeyiz”
Rusya merkez bankası hükümetin mali politikasının kesin bir yönünü izliyor. Yani, çıkarıcı endüstriyi ve dolayısıyla istihdamı canlı tutmaya yarayan altın arzını istikrarlı tutmak için ateş gücünü (egemen para birimi) kullanılabilir hale getirir.
Putin’in son konuşmasında açıkça belirttiği gibi altın [3] (ki daha önce “Putin: küreselleşme dönemi bitti” makalesinde de bildirdim), finans sektörünü açığa göndermek için olası bir stratejiye de hizmet edebilirse, daha sonra göreceğiz. Ancak bunun şu anda altın standarda geri dönmesiyle bir ilgisi yok.
Ama daha fazlası var, dediğim gibi, Kremlin’in mali politikasının bu seçimi, fiyat seviyesinin piyasa tarafından değil, devlet harcamaları tarafından karar verdiğinin bir başka göstergesidir. Ya da daha doğrusu, Devletin belirli bir ürün ve/veya hizmet için ne kadar ödemeye istekli olduğu. Ve burada (anlamak ve derinleştirmek isteyenleri), Warren Mosler’ın enflasyon ve fiyat seviyesi hakkında yaptığı son çalışmaları okumaya davet ediyorum (“Fiyat seviyesinin ve enflasyonun analizi için bir çerçeve”).
İşte, ve işte evimizin sorunlarına geliyoruz, eğer fiyat seviyesi piyasalar tarafından değil de devlet harcamalarıyla belirleniyorsa, neden hepimizin akıllara durgunluk veren faturalar ve benzini şampanyaymış gibi ödediğimizi açıklayabilir misiniz, tabii ki yıllarca şahit etmenin yanı sıra, ücretlerimizin düşmesine, gök gürültülü bir fırtına sırasında gökyüzünden gelen su gibi!?
Tabii ki, ücretler de devletin yardımlarımızı satın almak için ne kadar ödemeye istekli olduğuna göre belirlenir. Bu bağlamda, MMT Garantili Çalışma Planları (PLG) önerisi en uygun örnektir.
Kremlin’in madencilik endüstrisiyle yaptığı şey sana söylediklerimi kanıtlamak için orada.
Ancak Luongo’nun gölgesinde, Putin’i altın rezervlerini kullanarak gerçek mal almaya zorlamanın iddia edilen stratejisi olan ilk noktaya geri dönelim.
Tünele girersek her şey mümkündür, hiç kimse (imzası olandan çok daha az), nereye varacağımızı asla bilemeyecek; Ama tüm bunlardan kurtulup ayaklarımızı yere basarak geri dönersek Luongo’nun söylediği deliliktir.
Yaptırımların amacının ABD’li analist tarafından belirtilen bir şey olmadığını anlamak için, parasal sistemlerin doğru işleyişini analiz etmek yeterlidir. Yani, döviz rezervlerine karşı (uygulama hesap ekstrelerinde) mal ve hizmet uluslararası ticaretinin gerçekte nasıl gerçekleştiği.
Örneğin, Eni’nin Gazprom’dan 1 milyar avroya gaz satın aldığı İtalya’yı ele alalım (isimler ve rakamlar sadece bir örnek, sadece kavramın anlaşılmasını sağlamak istiyorum):
Eni bankasına (Unicredit süslü adı) gider ve bir lehtar Gazprom ile 1 milyar avroluk bir transfer emri veriyor. Unicredit, merkez bankası ödeme sistemi aracılığıyla Eni’nin hesabından Gazprom’un hesabına 1 milyar aktarıyor. Gerçekte, Eni ve Gazprom’un banka ekstreleri var, ancak “bitlerin” (bu durumda avro) yönetimi bankaların bilgisayarlarında kalıyor. Kesin olmak gerekirse, Gazprom’un transfer gerçekleştikten sonra elinde tuttuğu milyar avro (rubleye dönüştürmek veya avro olarak ödemelerde kullanmak ücretsizdir), ECB’de Rusya Bankası’nın kullanabileceği bir rezerv olarak işaretlenmiştir.
Şimdi bilinen sorun, Rus merkez bankasının yaptırım uygulanan ülkelerin merkez bankalarında tuttuğu rezervlerin bloke edilmesiyle ortaya çıktı. Şu anda kullanıma sunulmayan rezervler.
Rus merkez bankasına (süresiz olarak ruble rezervleri oluşturabilir), ruble fiyatının yönetimini hariç tutarsak, varsa bu abluka sınırlı oluşturur.
Çeşitli sorunlar, bunları, gerçekleştirilen malzemelerle ilgili makbuzları elden çıkaramaz bulan Rus özel sektörüne oluşturabilir. Ve tam olarak bu noktada (Luongo’ya işaret ediyorum), bunun yerine Batı dünyası gidip grev yapmak istedi. Yani, Rus ekonomik-finansal ve üretken sistemini temerrüde düşmek, Putin’i geri çekilmeye zorlamak.
Strateji, benim naçizane görüşüme göre, oldukça çılgın, cehaletle birleşen kibirle tezahür ettiği gibi, yıllarca modern para sistemlerinin gerçek ve doğru işleyişi açısından, en mutlak yanlışı kullanarak dünyayı sömürgeleştirenlerin.
Ne yazık ki düşman ülkeler için, Vladimir Amca mükemmel bir şekilde anlamak için kanıtlıyor, dolar paraların kutsallığı değil, diğer tüm itibari para birimleri ile tamamen aynı bir itibari para birimidir.
Şimdi, yine pratik bir örnekle, Putin’in talep ettiği senaryoyu, meşru bir şekilde ruble olarak ödemeyi analiz etmeye geri dönelim:
Bu noktada ENI, aynı 1 milyar Rus gazı arzını satın almak için her zaman Unicredit’e gitmeli, ancak bu sefer artık avro olarak değil, 1 milyar avroya eşdeğer ruble olarak transfer emri veriyor. Unicredit, yine merkez bankası ödeme sistemi aracılığıyla, bu kez euro karşılığında ruble satın almak zorunda. ECB, Rusya Merkez Bankası ile cari hesap ilişkisini sürdürdüğü için bunu düşünüyor. Böylece, Frankfurt ve Moskova referans hesaplarında 1 milyar değerinde ruble karşılığında avro takası. Ancak işlem gören avro ve rublenin “bitleri” her zaman para biriminin atıfta bulunduğu merkez bankalarının bilgisayarlarında kalır. Yani, açıklayayım, euro ECB’de Rusya Merkez Bankası’nın rezervi olarak kalırken, ruble tersine, ECB’nin Rusya Bankası’ndaki rezervi olarak kalmaya devam ediyor.
Biliyorum, benim de başım dönüyor, ama hepsi bu!
Ancak bu turda değişen şey nihai sonuçtur veya Putin’in istediği ve yaptırım uygulanan ülkelerin istmeyeceği şeydir:
Gazprom’un cari hesabındaki arazi, ECB’de bloke edilen avro yerine harcanabilecek ruble
Şimdi, eğer buraya kadar geldiyseniz ve tüm bunların nasıl doğduğunu anladıysanız, yani “birinci sınıf varlıkları” kullanılamaz hale getirmekten (ve Putin’in tam sözlerini kullanıyorum) – dolar ve euro gibi – Rus başkanının güvenini kaybetmesini sağlayacak kadar – Tom Luongo’nun “fantezisinin” neleri kapsayacağını hayal edersiniz, buna göre, Tekrar ediyorum, düşman ülkelerin niyeti Rusya’yı getirmek, sadece altınla alışveriş yapmak mı olurdu?
Tom Luongo’nun muhakeme şekli, hem matematiksel muhasebe hem de lojistik açıdan her taraftan su yapar.
Birincisi, Rusya aktif bir ticaret dengesine sahip olduğu için, yani satın aldığından daha fazla yurt dışına sattığı için ve bu nedenle, altın olarak ödemeleri varsayarak bile, maddi olarak asla tüketemez.
İkincisi, artık dolar veya euro cinsinden bir “bit” transferine güvenmediğimiz, Putin’in en yetkili vali tarafından imzalansa bile bir kağıt parçasının transferine güvenebileceği, altınlarının Fed veya ECB’nin kasalarına yatırıldığını doğrulayabileceği bir senaryoda size mantıklı geliyor mu?!
Size sorduğum sorunun mantıklı cevabına, sanırım birçoğunuz, zaten oraya varıyoruz – ve eğer açıklamak gerekirse, hala anlamayanlara, ENI’nin Gazprom’dan yapacağı her gaz alım emrine bu dönüşte pratik örneğe geri dönmek istedik, çekicide polis olan bir sandık olmalı, Moskova’ya yönlendirildi. ENI gerekli altını (fiziksel olarak) bulmayı başardığında.
Kısacası, Tom Luongo, öngörüsüyle bizi en az 500 yıl öncesine götürerek geçmişe dönüşle zamanında bir tura çıkarmamızı sağlıyor. Bu arada biz, altının fiziksel olarak teslim olmasını beklerken, ısınmak için önce şömineyi yalardık.
Dava ile şanslı, doğru yolda olduğumu doğrulamak için, aşağıda sadakatle gösterdiğim AGI Haber Ajansı tarafından bildirilen haber geldi:
Alma Şansölyesi Olaf Scholz ve Vladimir Putin arasındaki açıklayıcı bir görüşmede, ikincisi Gazprombank yaptırımların dışında kaldığı sürece Avrupalı müşterilerin Rus gazı için ödeme yapmaya devam edebilecekleri konusunda ona güvence vermeye istekliydi. Öyle ki, Gazprombank’ın kendisi onları rubleye dönüştürecek.
Questo, secondo l’Agenzia di stampa, lo avrebbe riferito il portavoce del governo di Berlino, aggiungendo che: “Scholz ha espresso disaccordo con questa procedura durante la conversazione ma ha chiesto informazioni scritte per capirla meglio”.
Rimango basito dalle parole del canceliere tedesco, effetti olmayan mi sembra che ci sia tanto da capire…… forse, è opportuno che Putin su quel foglietto gli faccia un disegnino!